Finding and attribution
A malicious VobSub subtitle file with excessive distinct stream IDs can write beyond the fixed queue array in the VobSub demuxer.
Product: FFmpeg VobSub subtitle demuxer. AI system: AISLE multi-model AI vulnerability discovery system (model versions not disclosed). Team / organization: AISLE.
CVE identifiers: CVE-2026-64830.
AI and human contribution (source account): AISLE’s Aug 5 article says it used AISLE to analyze FFmpeg and found 21 security issues, then itemizes this CVE among the six assigned vulnerabilities. The same article explicitly attributes its results to multi-model AI systems. AISLE’s case page says “Discovered by AISLE” and records the finder/reporting context. The exact model version and private discovery date are unknown.
Human involvement is only described where the source account establishes it; unknown involvement does not mean none. Vendor confirmation of a flaw does not confirm every claim about AI contribution.
Discovery context: The AISLE case page dates public CVE disclosure to 2026-07-22. The explicit AI-discovery account was published 2026-08-05. The sources establish the vulnerability and upstream correction; they do not establish exploitation in the wild or zero-day status.
Remediation status: fix documented. The upstream fix is commit dbd495f066a85ba96b17433f4306582aa37c3951. Confirm distribution backports.
A source-documented fix does not establish installed patches or current safety. Source checking does not independently reproduce the finding or establish observed exploitation.
Disclosed 22 Jul 2026. AI attribution dated 5 Aug 2026. Sources checked 15 Nov 2026; these are separate dates, not a live installation check.
Recorded CVSS: High · highest recorded score 8.8. Documented technical effects: code execution.
Severity, consequences and exploitation evidence
Case grouping uses the highest recorded CVSS score, with its version-specific severity band. It is descriptive, not a combined or editorial risk index. All recorded assessments remain below; scores from different versions and sources may disagree. CVSS specifications define version-specific scoring and severity bands.
- CVE-2026-64830: CVSS 4.0 · 8.7 (High) ·
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N· Assessment scenarios: GENERAL. VulnCheck (CNA; CVE Program record) · checked 16 Nov 2026. - CVE-2026-64830: CVSS 3.1 · 8.8 (High) ·
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H· Assessment scenarios: GENERAL. VulnCheck (CNA; CVE Program record) · checked 16 Nov 2026.
CVE-2026-64830: code execution.
Prerequisites / affected scope: An attacker supplies a malicious .sub/.idx file with excessive distinct stream IDs to an application using FFmpeg VobSub demuxer; the CNA states arbitrary code execution may be achievable..
Exploitation evidence: Exploitation in the wild is not established by the cited description.. Impact source · checked 16 Nov 2026.
Documented fix: The upstream fix is commit dbd495f066a85ba96b17433f4306582aa37c3951. Confirm distribution backports.